UNDP   |
  Buenas Prácticas
¿Qué es Desarrollo Humano?
Artículos
Indicadores
Noticias
Columnas
Buenas Prácticas
Próximos INDH
Entrevistas
Informe Mundial
Otras Regiones
Visión Externa
Boletín
Portada
 
  ALUMNOS
ESCUELA VIRTUAL
  BIBLIOTECA
  INGRESE A NUESTRO FORO
  ACTIVIDADES
PROYECTO REGIONAL
  LINKS DE INTERÉS
 

 

Argentina:
Presentación digital del INDH 2005

Gabriela Catterberg y Emilio Sampietro del PNUD de ese país, nos cuentan acerca del proceso de creación de un flash para la difusión del Informe

¿Cómo sintetizar 260 páginas en 20 diapositivas? Esa fue la pregunta que nos hicimos cuando comenzamos a trabajar en la creación de la presentación digital del Informe Nacional de Desarrollo Humano (INDH) 2005: Argentina después de la crisis. Un tiempo de oportunidades. El desafío fue aun mayor porque el público lector de los INDH es amplio y diverso.

El primer objetivo fue condensar el gran volumen de contenido y adaptarlo al lenguaje simple y resumido que la presentación exigía, sin perder profundidad de análisis. Para ello, se diagramó la estructura general de la presentación, la cual replica la organización del informe pero al mismo tiempo reagrupa las categorías de análisis para simplificar su exposición. Para maximizar simplicidad se optó por un criterio de mínima: “un slide, una frase.”

Si bien la presentación sigue la estructura del Informe, su primera pantalla es la excepción pues describe el Índice de Desarrollo Humano según jurisdicción debido a las fuertes expectativas que éste genera.

Los hallazgos de la primera parte, el imaginario colectivo de los y las argentinas, se sintetizó en dos grandes dimensiones: “las creencias tenaces” y “la disponibilidad al cambio.” A su vez, como criterio de selección, se enfatizaron los hallazgos más distintivos de la sociedad argentina. La dinámica estuvo dada por alternar teoría, hallazgos, datos comparativos e índices, con testimonios de los entrevistados.

En la segunda parte, concentrada en las condiciones socio-económicas de la Región Norte de la Argentina, el principal instrumento fue la utilización de mapas, desde donde ‘surge’ la información. Esta herramienta permite una lectura más simple de los datos (en relación a cuadros y gráficos) y enfatiza los contrastes regionales. Asimismo, en esta segunda parte, se optó por dejar los distintos hallazgos en la pantalla, a lo largo del mapa.

El diseño y la dirección de arte de la presentación utilizaron elementos similares a los de la edición del Informe impreso y como recurso gráfico se trabajó con la imagen de la portada del libro, una obra del prestigioso pintor argentino Guillermo Roux. Para la versión definitiva se encargó una programación en flash, un programa de animación digital.

Además de la presentación oficial del informe, se han realizado eventos en varias provincias del país, para las cuales se adaptó la presentación con la incorporación de datos e información específica sobre la jurisdicción involucrada. Se destaca en las presentaciones ‘individualizadas’ la ubicación y trayectoria de la provincia en cuestión respecto a los diferentes indicadores de desarrollo humano.

Finalmente, las presentaciones se pusieron a disposición del público a través de la página del informe: http://www.desarrollohumano.org.ar/2005/. Como señalamos en el caso de nuestra encuesta desagregada, creemos que el acceso a las presentaciones es otro instrumento que facilita la transparencia de la información y refuerza la difusión del Informe.

 



Enviar esta Info

Imprimir texto